The source hot is spliced to the red wire which is connected to the bottom terminals on the switch at the other end. The black wire is connected to the top terminal on the switch which runs power back to the fan where it is spliced to both the black and blue fan wires.
Here two receptacles in one box are wired using the device terminals. With this arrangement, if receptacle #1 fails, receptacle #2 may also fail if failure is due to physical damage. However, if the copper tab conductors between the terminals remain intact, even if #1 stops functioning, receptacle #2 will probably still work.
This is the updated wiring for this arrangement, with a 2-wire cable added between the fan/light and switches. The white wire is no longer used for hot and the source neutral is run through to the switch box to satisfy the 2011 NEC requirement of a neutral wire in all switch boxes. All other wiring is the same as above.
This page contains several diagrams for 2 or more receptacle outlets in one circuit. Wiring for multiple ground fault circuit interrupters (gfci) and standard duplex receptacles are included with protected and non-protected arrangements.