The source hot is spliced to the red wire which is connected to the bottom terminals on the switch at the other end. The black wire is connected to the top terminal on the switch which runs power back to the fan where it is spliced to both the black and blue fan wires.
This diagram illustrates the wiring for a Cooper gfci/switch combo device wired to protect a garbage disposal. With this arrangement a receptacle, switch and disposal are protected with the ground fault breaker built into the device.
In these cases, it should be wrapped with electrical tape to mark it as hot. The ground wires will be green and/or bare copper. The ground should be spliced with a short piece of wire and connected to each device and outlet box that has a grounding terminal. In these drawing the brass colored terminal represent the hot side of the device and the silver colored terminal represent the neutral. Ground wires and terminals are in green.
In this wiring, a switch and receptacle are in the same box and the switch controls the power to the outlet. The hot wire connects to the bottom terminal on the switch and the top output goes to the receptacle hot terminal. The neutral wire from the source connects directly to the receptacle neutral.